%0 Journal Article %@ 3030-3206 %A G.A.Rahimova %D 2026 %F uzindex:2912 %J Innovation and development %N 4 %P 423-427 %T OʻZBEK TILINING XORAZM SHEVASI VA INGLIZ TILIDAGI “GOʻZ” LEKSEMASI BILAN BOGʻLIQ SOMATIK FRAZEMALAR %U https://uzindex.com/id/eprint/2912/ %V 4 %X
Ushbu maqolada o‘zbek tilining Xorazm shevasi hamda ingliz tilida “ko‘z” leksemasi bilan bog‘liq somatik frazemalar qiyosiy-tipologik jihatdan tahlil qilinadi. Tadqiqotda frazemalarning strukturaviy tuzilishi, semantik xususiyatlari va ularning nutq jarayonidagi funksional qo‘llanilishi o‘rganiladi. Shuningdek, ikki til doirasida mazkur frazemalarning umumiy va farqli jihatlari aniqlanib, ularning milliy-madaniy xususiyatlari yoritiladi hamda tarjima jarayonidagi muvofiqlik darajasi baholanadi.