<mods:mods version="3.3" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><mods:titleInfo><mods:title>“JENNI GERXARDT” ROMANIDA ICHKI MONOLOGLAR TARJIMASI</mods:title></mods:titleInfo><mods:name type="personal"><mods:namePart type="given">Nilufar</mods:namePart><mods:namePart type="family">Atabayeva</mods:namePart><mods:role><mods:roleTerm type="text">author</mods:roleTerm></mods:role></mods:name><mods:abstract>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Mazkur maqolada Teodor Drayzerning “Jenni Gerxardt” romani va uning rus hamda o‘zbekcha tarjima nuxsalarini yaratgan &lt;/em&gt;&lt;em&gt;Mariya Lorie va Nora Gal &lt;/em&gt;&lt;em&gt;hamda Erkin Nosirovlarning tarjimonlik mahorati tahlil etildi. Xususan, roman matnida uchraydigan qahramon “ichki monolog”lari tarjimasiga doir kuzatishlar asliyat-ruscha-o‘zbekcha variantlar bilan taqqoslanib xulosalar taqdim qilindi. &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</mods:abstract><mods:originInfo><mods:dateIssued encoding="iso8601">2026-01-05</mods:dateIssued></mods:originInfo><mods:genre>Article</mods:genre></mods:mods>