%0 Journal Article %@ 3093-8570 %A DJamilova, Nargiza %D 2025 %F uzindex:518 %J International Innovation Research (Xalqaro innovatsion tadqiqotlar) %N 2 %P 19-27 %T LINGUISTIC INTERFERENCE IN LEARNING GERMAN AND ENGLISH BY UZBEK UNIVERSITY STUDENTS %U https://uzindex.com/id/eprint/518/ %V 1 %X

This study explores cross-linguistic interference among Uzbek university students learning English and German. Fifty-two first-year students (26 per group) were observed over one semester. Four main interference types emerged: phonological (substituting Uzbek sounds), orthographic (expecting one-to-one spelling–sound match), morphosyntactic (difficulty with articles, word order, gender), and cognitive (word-for-word translation). Both groups showed similar patterns, reflecting structural contrasts between Uzbek and Indo-European languages. The findings stress targeted instruction to improve pronunciation, grammar, and L2 thinking.