%0 Journal Article %A Тныбаева, Гулмира %D 2023 %F uzindex:678 %J QUALITY OF TEACHER EDUCATION UNDER MODERN CHALLENGES %N 1 %P 745-747 %T ИНГЛИЗЧА МАҚОЛ ВА МАТАЛЛАРНИ ТАСВИРИЙ ЙЎЛ БИЛАН ТАРЖИМА ҚИЛИШ %U https://uzindex.com/id/eprint/678/ %V 1 %X

Мазкур мақолада инглиз тилидан ўзбек тилига мақол ва маталлар таржимасининг узига хос хусусиятлари, таржима қилишдаги қийинчиликлар ва муоммалар  таҳлил қилинган. Мақол ва маталларни таржима қилиш ўта мураккаб, амалий жараён бўлиб, бу асосан бирликлар табиатига – уларнинг лексик, семантик ва қурилиш жиҳатларидан мураккаблигига вобастадир.