%P 489-498 %N 5 %J Innovation and development %A Gulbahor Axmedova %X
Mazkur maqolada ingliz va oâzbek tillari vakillari oârtasidagi shaxslararo muloqotda yuzaga keladigan madaniyatlararo tushunmovchiliklar diskurs-pragmatik nuqtai nazardan tahlil qilinadi. Tadqiqotning maqsadi kommunikativ uzilishlarga olib keluvchi asosiy omillarni aniqlash hamda ikki lingvomadaniy hamjamiyatga xos diskursiv amaliyotlarni oârganishdan iborat. Tadqiqotda sifat tadqiqoti (qualitative research) yondashuvi qoâllanilib, tabiiy muloqot namunalarining diskurs-pragmatik tahlili amalga oshirildi. Xususan, xushmuomalalik strategiyalari, murojaat shakllari, bilvositalik darajasi va nutqiy aktlarning realizatsiyasiga alohida eâtibor qaratildi. Tadqiqot natijalari shuni koârsatdiki, tushunmovchiliklar koâpincha xushmuomalalik, toâgâridan-toâgârilik va kommunikativ niyatlar haqidagi madaniy kutishlarning farqlanishi natijasida yuzaga keladi. Tadqiqot madaniyatlararo kommunikativ kompetensiyaning tushunmovchiliklarni kamaytirish va samarali muloqotni taâminlashdagi muhim ahamiyatini taâkidlaydi. Olingan natijalar diskurs tahlili, pragmatika va madaniyatlararo kommunikatsiya sohalarining rivojlanishiga hissa qoâshadi.
%V 4 %T INGLIZ-OʻZBEK SHAXSLARARO KOMMUNIKATSIYASIDA MADANIYATLARARO TUSHUNMOVCHILIKLAR: DISKURS-PRAGMATIK NUQTAYI NAZAR %D 2026 %L uzindex7712